千萬家庭的唯一選擇！學齡前孩子的偶像【Peppa Pig佩佩豬】中英文雙語繪本+DVD

專家與許多家長都說，「孩子的語言基礎是可以從小養成的。」荳荳媽希望提供給荳荳的教育與環境是自然而然，沒有任何壓力，在寓教於樂中成長，特別是在她最愛、有興趣的事物上學習，那就是最棒的！

這次荳荳媽開箱的「佩佩豬中英文雙語繪本」有多受到全世界孩子的熱愛，相信媽咪們都知道、無需荳荳媽再多說啦～橫跨英國、法國、義大利榮獲多項國際兒童動畫大獎的「粉紅豬小妹Peppa Pig」早已擄獲全球兒童的心，而這套由卡通改編圖畫書，絕對也能讓孩子為之瘋狂！

不只如此，這套中英繪本採雙語翻譯設計，前半段的中文故事，後半接以英文書寫可對照著看，耳濡目染改變孩子的英語環境，就連荳荳媽都在不斷練習、比對前後英文意思，跟著一起受惠呢～重點是中文有注音可以看，非常適合孩子閱讀！隨書也有雙語 DVD 可聽標準發音唷～

「佩佩豬中英文雙語繪本」分成五套共 20 本，將佩佩豬的日常透過有趣的故事呈現！全彩且鮮豔的圖畫，很難不吸引孩子注意，特別是喜愛佩佩豬的荳荳～

每一本都會有人物介紹跟單字教學，這點讓荳荳媽覺得很好～淺顯易懂又可以當作反覆練習。

每一本繪本在背面都會有簡單的故事大綱喔～可以當作導讀，告訴孩子這本故事大概是什麼走向。全系列每本故事都很精彩，趕緊跟著荳荳一起來進入佩佩豬的世界吧♥

Peppa Pig 粉紅豬小妹．第 1 輯

✭四冊中英雙語套書+中英雙語DVD
✭生活化內容，貼近幼兒園寶寶的學校生活
✭教 3-5 歲孩子牙齒清潔、克服恐懼學游泳！

首先要介紹的第一套，內有《看牙記 Dentist Trip》、《游泳去 Peppa Goes Swimming》、《校外教學 School Bus Trip》、《運動會 Sport Day》這四本佩佩豬生活系列的繪本。

只要荳荳不刷牙，荳荳媽就會用《看牙記 Dentist Trip》的故事給些小叮嚀。

尤其是孩子們都比較害怕看牙醫，荳荳媽也經常透過喬治與佩佩豬都非常勇敢，來鼓勵荳荳喔！問著荳荳怎麼打開嘴巴，以及看牙齒時發生甚麼事情。

每天刷牙是非常重要的工作，這點是所有家長都要準確帶給孩子的觀念唷！

假如家裡有害怕游泳的孩子，荳荳媽認為《游泳去 Peppa Goes Swimming》對於家長們也是一種很棒的經驗傳授喔～

看看爸爸豬怎麼讓不玩水的喬治從害怕到喜歡；透過與同伴的互動、鼓勵，還有遊戲的方式，達到最佳幫助效果！

《校外教學 School Bus Trip》老師帶著班上的小朋友們去戶外教學囉～還沒坐上巴士就已經好期待了！

在美麗的山谷中，大家都準備了美味的食物準備要野餐～

小鴨子總是會在大家野餐時出現，小朋友們開心的跟鴨子一起分享麵包呢！

《運動會 Sport Day》所有的小朋友都參加了學校舉辦的運動會，佩佩也不例外啦～

豬爸爸告訴佩佩和喬治：「志在參加，不在得獎！」不過佩佩還是覺得有得獎的時候才最開心，好誠實呀XD 其實孩子一定都很希望獲得肯定與稱讚，這也並非壞事，只要別為了輸贏而情緒起伏太大，能享受比賽、努力表現就是最棒的囉～

那究竟佩佩最後有沒有拿到獎盃呢？結局留個伏筆，大家看書就會知道啦～～

Peppa Pig 粉紅豬小妹．第 2 輯

✭四冊中英雙語套書+中英雙語DVD
✭外出Time～跟佩佩豬一起到處旅遊、看世界
✭愛玩寶寶必看！享受睡衣派對，認識自然生態

第二輯是佩佩豬的外出玩耍系列《過夜派對 Peppa’s First Sleepover》、《小小生物 Tiny Creature》、《喬治感冒了 George Catches a Cold》、《自然步道 Nature Trail》，到處趴趴走囉～

只要荳荳每次生病，荳荳媽會拿著《喬治感冒了 George Catches a Cold》翻給荳荳看。告訴她，只要好好休息，就會跟喬治一樣重新恢復健康～

雖然感冒的原因不同，喬治是因為下雨天玩水才著涼的～不過當荳荳貪玩用著全身溼答答，荳荳媽就會故意喉～一聲：「喔喔～妳記得喬治怎麼感冒的嗎？」荳荳就會乖乖停止動作唷！

接下來這本《自然步道 Nature Trail》，則帶領孩子們進入特別的野餐經驗。其實荳荳媽很羨慕國外流行戶外野餐跟遠足，所幸台灣現在慢慢也開始掀起這股風潮啦～

故事從糊塗的爸爸豬從一開始就忘記拿了野餐盒，到大家為了尋找不同生物的腳丫而迷路，回不到停放車子的地方。

經過一些可愛的互動，最後順利與鴨子家族一同享受野餐的幸福感。是一個非常可愛，讓孩子大叫著也想出去郊遊野餐的故事唷～

《過夜派對 Peppa’s First Sleepover》

佩佩第一次要到朋友柔依家過夜了！辦個睡衣派對是每個小女孩兒的夢想呀～～大家都帶了自己心愛的小布偶一起來！

在朋友家可以彈彈琴、偷溜進廚房找東西吃、講睡前故事...一起玩耍過夜真開心！

《小小生物 Tiny Creature》

佩佩和喬治到豬爺爺的農地裡，幫忙摘萵苣，遇上了好多神奇的小小生物們～～

第一次看見小蝸牛的佩佩原本很害怕，但喬治很喜歡！兩個人還玩起扮蝸牛的遊戲來了～還有許多小蜜蜂，佩佩也不再那麼害怕這些陌生的小生物囉！

Peppa Pig 粉紅豬小妹．第 3 輯

✭Peppa Pig 幼教學習對位圖卡+四冊中英雙語套書+中英雙語DVD
✭特別的節日，看佩佩小豬怎麼歡度！
✭最無憂無慮的童年，最童心未泯的雪白聖誕

第三套書則是充滿歡樂氣氛的『歡樂過節系列』，看了心情也會跟著變好呢～總共有這四本：《耶誕願望 Peppa’s Christmas Wish》、《下雪真好玩 Peppa’s Snowy Fun》、《滑雪趣 Peppa Goes Skiing》、《尋找彩蛋 Peppa’s Easter Egg Hunt》

荳荳媽特別帶著這套繪本回娘家，就是為了讓荳荳與表姊薇薇可以一起閱讀。因為聖誕節是荳荳媽認為這年齡層的小朋友最有感的節日了！

在聖誕夜晚，孩子們都很期待睡醒後的禮物！這時候孩子都常常會喊著說「我睡不著～」就是因為太期待啦！如此重要的節日，佩佩豬當然也要認真的過啦～

一家人與朋友們全部到聖誕老公公家集合，一個一個告訴聖誕老公公，他們心目中最想要的禮物是甚麼？多麼童趣又美麗的故事啊♥

特別是下雪這件事！台灣很難見到下雪，所以荳荳根本不知道那是甚麼，只能透過《下雪真好玩 Peppa’s Snowy Fun》來探險。

看著佩佩豬與喬治拿著爸爸豬的裝備來做一個專屬雪人，是不是好好玩呢？都忘了爸爸豬在下雪天沒有裝備會冷得發抖呢～

《滑雪趣 Peppa Goes Skiing》

佩佩和她的朋友向羚羊老師學習如何滑雪，但是誰可以一路滑下山，贏得羚羊老師的特別獎杯呢？

豬爸爸也一起來玩囉～看到白茫茫的雪，大家都興奮地好想滑雪！在孩子們的拜託之下，羚羊老師來教大家怎麼滑雪囉～

《尋找彩蛋 Peppa’s Easter Egg Hunt》

春天到嘍！豬爺爺為佩佩和她的朋友們準備了一個特別的復活節『尋找彩蛋』活動～

大家把全部的巧克力蛋都找到囉！通通開心地吃下肚子裡啦～不過除了彩蛋之外，還有其他充滿驚喜的『蛋』唷！

這套書深得這兩個小ㄚ頭的喜愛，拿起來不斷左翻右翻，還互相交換繪本看，喜歡得很！

Peppa Pig粉紅豬小妹．第4輯

 

✭獨家Peppa Pig印花色紙+四冊中英雙語套書+中英雙語DVD
✭最平凡的幸福，每一天的家庭日常都精彩！
✭細膩描寫親子互動，引爆孩子的內心小劇場

這系列應該可以稱為『家庭日常系列』，描寫的都是佩佩平凡卻又獨特的日常生活體驗～包括了《佩佩家的電腦 Peppa Pig’s Family Computer》、《爸爸的辦公室 Daddy Pig’s Office》、《佩佩踢足球 Peppa Plays Football》、《喬治第一天上幼兒園 George’s First Day at Playgroup》這四本繪本～

荳荳媽認為家庭日常是很重要的！例如《佩佩家的電腦 Peppa Pig’s Family Computer》的繪本故事就把佩佩豬一家的日常生活表現出來囉～

荳荳媽相信許多孩子都喜歡 3C 產品，如果要家長們立即做到禁止真的很困難，但陪伴是非常重要的～

天啊！佩佩豬跟喬治把豬媽媽在家工作的電腦弄壞了，這可不得了～

故事帶我們一起看看豬爸爸怎麼化身為日常大英雄，拯救電腦讓一家人開開心心～荳荳媽看完覺得只要一家人在一起，甚麼難事都可以迎刃而解，就是最幸福的事囉～

《喬治第一天上幼兒園 George’s First Day at Playgroup》是一本很棒的體驗書，荳荳媽覺得很適合有雙寶的家庭，或是有孩子要上／剛上幼兒園的情況唷！

就像佩佩豬從擔心喬治第一次上幼兒園會不會無法適應，心情有些複雜～到後來喬治表現出乎意料，身為姊姊的佩佩豬感到很驕傲！那種姊弟情誼展露無遺～

羚羊老師把佩佩畫的小花、與喬治畫的恐龍作品一同掛到牆上表揚，真是在幼兒園收穫滿滿的一天！媽咪看了心裏好暖、好安慰唷～

荳荳媽認為，這也告訴家長們，不用太過擔心孩子就讀可能會不適應或發生甚麼可怕的事情，因為孩子的適應力很強，只要我們為孩子尋找一間適合他的幼兒園，並且相信老師、也相信孩子，就一定會有好事發生唷～

《爸爸的辦公室 Daddy Pig’s Office》

佩佩和喬治到爸爸辦公室探險了！對於爸爸媽媽每天出門「上班」的內容，孩子其實並不了解也充滿好奇。踏進大人工作的場域，能讓孩子對爸媽的工作有更深的理解和認識哦～

在辦公室度過的一天，佩佩才知道「爸爸的工作非常重要」，也渡過了一段很美好的親子時光呢！

《佩佩踢足球 Peppa Plays Football》

佩佩跟朋友們一起踢足球囉！故事裡敘述的狀況非常寫實——孩子玩球難免會遇上有人犯規、或搞不懂規則的情況，這時就會有糾紛出現了。

而這些種種人際互動的『眉角』、衝突的處理和細微生活小事，都是孩子進入學校後會面對的議題。

大人如何有智慧的適時介入，也會大大影響到未來孩子處理問題的態度。這些都是與孩子共讀可以一起討論的重要主題唷～

Peppa Pig粉紅豬小妹．第 5 輯

✭獨家Peppa Pig 摺紙遊戲+四冊中英雙語套書+中英雙語 DVD
✭全新系列！熱騰騰新書上市
✭成長新體驗，教 3-5 歲孩子如何資源回收！
✭新玩偶、新眼鏡，會帶來什麼改變？該如何適應？跟佩佩一起開心擁抱新事物！

最後，這套最新的第五輯，可以稱之為『成長新體驗』系列啦！全新推出的《喬治的新恐龍George’s New Dinosaur》《佩佩去露營 Peppa Goes Camping》《佩佩的第一副眼鏡 Peppa’s First Glasses》《資源回收真好玩 Recycling Fun!》都在這套裡面唷～

新造型書盒可以變身小提包，輕鬆提著就能趴趴走囉！

《喬治的新恐龍George’s New Dinosaur》

喬治最心愛的小恐龍壞掉了！新買的「吼叫龍」會走路、會說話、還會唱歌，但是它真的能夠取代小恐龍嗎？

《佩佩去露營 Peppa Goes Camping》

叭！叭！佩佩一家準備在一輛特別的露營車度假～旅途中會遇到什麼樣好玩的事呢？

跟著佩佩豬一家一起迷路、一起歡笑、一起冒險吧！

《佩佩的第一副眼鏡 Peppa’s First Glasses》

佩佩認為自己應該像皮卓一樣配戴眼鏡。因此就展開一連串配眼鏡、測試力的旅程啦！而佩佩戴上眼鏡之後，看起來如何呢？

 

《資源回收真好玩 Recycling Fun!》

佩佩和喬治要去拜訪兔子小姐，兔子小姐喜歡回收所有的東西，甚至是汽車！

這本書以資源回收為主題，教孩子許多資源回收的觀念唷！和佩佩、喬治一起來學習資源回收的知識吧～

全套全系列的佩佩豬雙語繪本，荳荳媽真的都非常喜歡！甚至有好朋友孩子出生或生日，都會當作彌月禮或生日禮送人呢～雖然雙語書作為彌月禮，對寶寶而言早了些，但好書真的不該錯過、就是該分享啊！

平常荳荳媽都將繪本擺在書架最外層，為的就是讓荳荳觸手可及～

因為沒有甚麼重量，而且薄薄的一本正方形的繪本，即使外出用餐或出遊，荳荳家也能夠輕鬆帶上一兩本，荳荳想看時，就可以拿出來閱讀，甚至是分享其他小朋友唷！

當你看到孩子的成長與笑容，親子共讀的天倫時間所帶來的那種滿足與成就感，是再多金錢也買不到的～趕快把握這次開團套書限定七折起，為孩子購入這套優質好書吧！

 

❤ 貼心小叮嚀 ❤

本團商品在拍攝時力求忠實呈現，但因為氣候、光線亮度，以及每台電腦、手機或平板會因為螢幕亮度及解析度不同，與實際成品還是會有些差異唷，請媽咪包容～