小魯文化 - 蔬果撐雨傘

內容簡介

嘩啦啦，下雨了，

跟著蔬果們一起撐雨傘！

 

　　許多寶寶不喜歡下雨天，下雨天不僅很麻煩，還有可能讓全身溼答答的。然而，三浦太郎卻想起了自己與女兒一起撐傘的美好經驗，這段溫馨的回憶也成了這本書的靈感來源。在三浦太郎色彩繽紛又活潑可愛的插圖下，期望能幫助寶寶不再排斥下雨天，甚至期待撐起雨傘的時刻。此外，大家在翻閱書本時，不妨留意一下雨傘的顏色，正好與這些蔬果真正的花朵顏色相呼應呢！

 

【本書關鍵字】

下雨、撐雨傘、三浦太郎、學齡前、寶寶

 

【本書資料】

有注音

適讀年齡：0～3歲

 

【本書特色】

1.學齡前認知發展最佳讀物

　　針對幼兒六大領域中的認知領域，家長們可以讓寶寶根據自己的觀察，找出蔬果們的特徵與相同之處，然後依特徵對蔬果們進行分類，以此訓練寶寶們的認知發展。

2.認識蔬果名稱、家族稱謂

　　選用常見的蔬菜水果搭配基本的家族成員，在聽故事之餘，還能認識蔬果名稱和家庭稱謂。

3.文字生動活潑，激發寳寳們對語文、聲音的認知

　　書中使用了大量的狀聲詞，除了增添閱讀時的趣味性，提高寶寶們的注意力之外，還能加強孩子們對聲音的認識。

4.圖片用色繽紛，激發寳寳們對色彩、美感的認知

　　由設計師轉為繪本作家的三浦老師，創作風格乾淨極簡，用色飽滿柔和，繪本中的圖片可以激發寶寶對色彩和美感的認知。

 

得獎紀錄

★三浦太郎曾擔任波隆納國際童書插畫展評審

★三浦太郎多次入選波隆納國際童書插畫展、布拉迪斯國際插畫雙年展

 

童心推薦

吳佳珍／三餘書店童書企劃

陳幼君／臺北市文山區萬芳國民小學校長

陳慧華／東華大學幼兒教育學系副教授

張嘉倪／故事畔店主人

許慧貞／花蓮縣閲讀推動教師協同召集人

廖香玲／桃園市龜山幼兒園園長

賴思嫻／新北市中角國小附設幼兒園教師

 

專文推薦

　　書中那朵笑嘻嘻的烏雲如同學齡前的孩子期待下雨天可以撐傘出門玩水的心情，三浦太郎的創作總是從實際經驗出發，熟知兒童的喜好和反應，在他的筆下，書頁翻動之間透過色彩鮮豔的各色蔬果開出各自不同的傘「花」、表情和「聲音」，以及反覆固定的句型，帶著孩子經歷一場雨中蔬果花卉配對遊戲和狀聲詞練習。

——吳佳珍／三餘書店童書企劃

 

　　作者巧妙地將蔬果擬人化，搭配鮮明的色彩，吸引孩子的目光，讓每一頁都充滿趣味。透過生動的擬聲詞，模仿生活中的聲音，讓孩子在閱讀的過程中產生共鳴，更容易投入其中。書中還藏著特別的小巧思，讓親子共讀變得更加有趣！雨傘藏著什麼祕密呢？家長和寶貝一起翻閱、尋找，發掘書中的驚喜與樂趣，在閱讀中創造專屬的親子時光！

——賴思嫻／新北市中角國小附設幼兒園教師

 

作者簡介

三浦太郎

　　一九六八年出生於日本愛知縣。大阪藝術大學美術系畢業後開始當插畫家。重要繪本作品《小小國王》曾獲日本產經兒童出版文化獎美術獎；其他作品有「車子工作中」系列、「寶寶的第一套成長紀錄繪本」系列、「巴士出發囉！」系列、「小小國王」系列、「蔬果」系列，以及《猩猩爹地》、《耶誕老公公的紅手套》等（以上皆由小魯文化出版）。曾入選波隆納國際繪本原畫展，繪本也被翻譯成瑞士、義大利、西班牙等多國語言，作品深受世界各地孩子們的歡迎。

 

譯者簡介

邱瓊慧

　　日本上智大學教育學博士。現任臺北護理健康大學嬰幼兒保育系助理教授。專研兒童文學、嬰幼兒課程與教學、蒙特梭利教育。譯有「超人力霸王」系列、《再見了，很好吃！》、《鼻屎忍者》、《花花鹿牙醫》、《大大公主》等（以上皆由小魯文化出版）。

 

作者的話

　　大家有發現嗎？在這本繪本裡，蔬菜們撐的傘都是它們的花喔！雖然這些都是我們常吃的蔬菜，但蔬菜的花長什麼樣子，大家應該都沒看過吧？

　　在我女兒還小的時候，我們全家曾一起到三浦半島旅行。初夏的廣大田園裡，蔬菜開滿了各種色彩鮮豔的花。這些蔬菜的花，跟觀賞用的花相比，一點都不遜色，還能深深感受到它們的堅韌。

　　就在那時，讓我想起了第一次買孩童用的小黃傘，和女兒出門散步的情景。這麼不經意的日常，或許對孩子來說是大事一件也說不定呢！

　　傘，猶如一朵朵盛開的花朵，快樂的搖曳著。

 

內文試閱