時報出版 - 巴戈狗豬豬 (精裝)

這隻狗真的好壞！小朋友不要學！

◆全世界最可愛的負面教材◆

★超級爆笑，學習分享，一次見效★

◆隨書附 學習單一張◆

　　巴戈狗豬豬

　　我不得不說

　　貪心又自私

　　所有事都是。

　　巴戈狗豬豬是世界上最貪心的巴戈狗，他脾氣壞又沒禮貌，

　　而且他從來都不懂得分享。

　　豬豬擁有一大堆彈跳球、骨頭、咀嚼玩具，

　　他的朋友崔崔可憐兮兮的想跟他一起玩，自私的豬豬當然不肯啦！

　　想不到後來居然發生了意料不到的事……

　　豬豬最後到底有沒有學會分享呢？

本書特色

　　★分享

　　占有慾似乎是與生俱來，孩子和朋友相處時，難免會發生不想分享的情況，

　　孩子鬧脾氣時，家長在旁怎麼苦口婆心勸說都好難讓孩子聽進去……

　　全世界最可愛的負面教材： 壞壞的豬豬 用他悲慘的經驗告訴你：一定要適時分享唷！

　　★風靡澳洲童書界

　　☆7大繪本獎項肯定，可愛又迷人的反派角色！☆

　　讓爆笑可愛的插圖引領孩子一起進入這個富教育意義的有趣故事，

　　押韻的生動文字，相當適合朗讀，堪稱是親子共讀最棒的讀物。

　　☆已售出紐、巴、加、東南亞、英、美版權。

　　規格：24.6 X 25.6 cm x 0.7 cm／精裝／全彩／注音。

獲獎記錄

　　★七大獎項肯定★

　　◆ 榮獲 KOALA Awards 年度最佳繪本

　　◆ 入圍2015 YABBA Awards for Picture book決賽選

　　◆ 入圍2015 Australian Book Design Awards決賽選

　　◆ 入圍CBCA for Early Childhood決賽選

　　◆ 入圍澳洲書商聯會Bookdata Bookseller Choice Award決賽選

　　◆ 入圍Real Awards for Picture book決賽選

　　◆ 入圍Indie Book Awards決賽選

名人推薦

　　☆知名親子部落客 小雨麻

　　☆社團法人台灣兒童潛能發展協會秘書長 張旭鎧

　　☆資深童書工作者/譯者 黃筱茵

　　------真心不騙、無私推薦！------

　　☆「孩子不懂得什麼是分享？與其爸媽苦口婆心，不如讓豬豬和崔崔來告訴孩子！」--張旭鎧 職能治療師

書評

　　★「難怪艾倫‧布雷比有這麼多的追隨者。 他的插圖驚人、幽默而難忘……

　　對不願意分享的人來說，巴戈狗豬豬是一個美妙的警告。」--- Magpies雜誌

　　★「我反對任何人閱讀這本圖畫書時不笑。」---雪梨先驅晨報

　　★「肯定會成為家裡的最愛」--- Avid Reader

　　★「我們熱愛這本搞笑的圖畫書，太棒了！」---Review Zoo

　　★「超愛、超愛、超愛！巴戈狗豬豬。」---Booktopia

　　★「簡單、燦爛，每個讀者(都將)歡欣尖叫！」---CHILD magazine

★讀者5顆星好評★

　　△「今天和班上5~6歲的小朋友分享這本書，從沒看過他們看其他圖畫書時笑成這樣！

　　巴戈狗豬豬的自私吝嗇，到了荒謬可笑的地步。

　　這本書幽默，文字的節奏和韻律超棒，插圖也非常滑稽，大力推薦！」

　　△「天啊！我好愛！這個關於不分享會有什麼可怕後果的故事。

　　入圍2015年CBCA年度圖書當之無愧！

　　小傢伙們肯定會喜歡的。」

　　△「艾倫‧布雷比的另一部優秀作品，他機智、押韻的文字和古怪的插圖，完全捕捉巴戈狗狗豬豬的性格。 我強力推薦故事時間時讀這本有趣的書。」

　　△「天啊！我好愛！這個關於不分享會有什麼可怕後果的故事。

　　入圍2015年CBCA年度圖書當之無愧！

　　小傢伙們肯定會喜歡的。」

　　△「這是我最近的愛書。這帶回了5歲的我的內在……」

　　△「本來是為了大學研究作業而讀這本書，現在我愛上它了！」

　　△「封面的狗狗插圖，有著超吸睛的雙眼，吸引你進入這本書！我發現這本書不僅有著偉大的教育目的，而且是本有趣的讀物。

　　幼教老師和父母能與孩子們討論巴戈狗豬豬和香臘腸狗崔崔之間不同的分享概念。」

　　△「我喜歡這本書。艾倫‧布雷比的插圖奇妙地捕捉了豬豬的恐慌和憤怒。

　　更重要的是，我4歲的乾兒子也喜歡它，他不斷的翻這本書。」

作者介紹

作者簡介

艾倫‧布雷比（Aaron Blabey）

　　他的人生經歷很不尋常！

　　△著作The Bad Guys 和 Pig the Pug 被翻譯成許多語言，在超過25個國家出版發行，包含：英國、美國、法國、加拿大、德國、挪威……

　　△曾經當了15年演員，和休‧傑克曼對過戲。

　　△得過澳洲電影及電視美藝學院獎，最佳演員。（他至今仍覺得難以解釋）

　　△在一家大型全球廣告代理公司工作了一段時間，在那裡他「學到了很多東西，而且每一天都很想死」

　　△摘過葡萄、開過畫展、在錄影帶店工作過。

　　△目前已有20於本童書著作。

譯者簡介

黃筱茵

　　國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班學分修畢。曾任編輯，翻譯過繪本與青少年小說等逾100冊，擔任過聯合報年度好書評審與信誼幼兒文學獎初選評審，並持續為報章書本撰寫繪本導讀與小說書評。

序

名人推薦語

☆不用說教，演給你看！

　　《巴戈狗豬豬》是一部角色鮮明、風格強烈的作品。大紅色的封面上，眼睛睜得老大的主角正面盯著讀者們看。他好胖喔，全身的肉鬆鬆垮垮，一層一層堆在身上。他看起來不太像一般繪本中溫柔討喜的可愛小狗，比較像卡通裡的反派角色耶。是的，這隻狗可不是普通的乖狗，他是一隻貪心又超級愛吃的巴戈狗，他的名字是--豬豬！

　　故事的節奏非常明快，才開始就告訴讀者們主角豬豬既貪心又自私。凡是有好東西，豬豬一定先搶；任何他愛吃的東西，絕對先下手為強。簡潔的韻文搭配誇張又戲劇化的畫面，以及黑白分明的角色，讓大小讀者不必多言就能立刻判定孰是孰非，明白在故事中，臘腸狗崔崔正是相對於巴戈狗豬豬的「好狗」。大人也許會疑惑「惡有惡報」的邏輯該不該這麼明顯出現在故事的結構裡，不過只要看過孩子們對著反派角色哈哈大笑，就知道很多大人的擔憂委實多慮，孩子們喜歡看到壞角色遇上麻煩，並不是因為孩子們壞心，而是善惡分明的結構讓孩子們對渾沌不明的世界增加確定感。

　　巴戈狗豬豬因為不懂分享，在故事的尾聲得到報應，唏哩嘩啦的從小山高的玩具堆上摔下來了。這個故事不必在文字間平鋪直述的「教導」孩子們應該分享，而是藉由在讀者們面前演出獨占不分享的故事經過，讓孩子們看見，也感受到自私自利的可能後果。

　　作者艾倫‧布雷比本身是個傳奇人物，他的工作經驗十分豐富，曾經當過演員，教過創意思考，也在廣告公司上過班〈他說他每一天都很想死>.<〉。深諳喜劇元素的他，用《巴戈狗豬豬》的故事，讓大家看到自私沒有好下場，還是分享和善良的心，才會讓你的生活閃閃發光。

黃筱茵〈兒童文學工作者〉