小魯文化 - 牙齒掉了（三版）

內容簡介

吃飯時，「喀哩」一聲牙齒掉了，

這顆牙齒該怎麼處理呢？

丟掉它？還是……。

　　換牙齒是一段任何人都有過的成長經驗，幽默的想像與對話，讓大人、孩子都會產生共鳴，更可開啟孩子對自己身體變化的好奇與重視！

【本書關鍵字】

牙齒、換牙、創意想像、健康教育、乳齒、永久齒、幽默

【本書資料】

有注音

4～8歲親子共讀；9歲以上自己閱讀

【本書特色】

1.帶孩子認識換牙的最佳生活教育繪本

　　孩子第一次換牙時，可能會有擔心、好奇等情緒，師長可藉由《牙齒掉了》的故事繪本，不僅能帶孩子學習牙齒相關的簡單知識，還能讓孩子明白「乳齒掉了」是身體長大的必經過程。

2.親子共讀時，一起討論如何處理掉下來的牙齒

　　故事裡的爸爸媽媽提到了對如何處理掉下來的牙齒的不同民俗，有「將換牙的乳齒拋到屋頂」，也有「放在枕頭下」。親子共讀本書時，家長可以和孩子一起討論、分享各自換牙時處理牙齒的方法。

得獎紀錄

★日本全國學校圖書館協議會選定圖書

★日本第十四屆閱讀感想繪畫競賽指定圖書

★「好書大家讀」選書

★文化部優良讀物推介

★新北市公私立幼兒園「百本幼幼好書」推薦

★高雄市教育局「幼愛閱」閱讀教育計畫書單入選

★高雄市教育局喜閱網推薦書單

作者簡介

中川宏貴

　　一九五四年生於日本埼玉縣大宮市，曾任幼保人員，並組成「虎屋帽子店」樂團。創作的歌曲有〈大家都是朋友〉、〈世界上的朋友們〉等。一九九五年以《番薯大作戰》在繪本界嶄露頭角，並與村上康成合作「青椒村」系列；繪本作品還有《說謊》（以上為小魯文化出版）。

繪者簡介

大島妙子

　　一九五九年出生於日本東京。離開出版社的工作後，開始創作繪本，以《田中家搬家》（茜書房）成名。她主要以蠟筆為創作素材，筆下的角色表情生動，構圖活潑又不失細節，使她深受小讀者的喜愛。作品有《說100次我愛你》（小魯文化出版）。

譯者簡介

周姚萍

　　兒童文學工作者，寫童話、小說，也翻譯、創作、推廣圖畫書；覺得圖畫書是文字與圖畫的二重奏，不論創作者或欣賞者，都能擁有多層次的豐富享受。作品曾獲得金鼎獎優良圖書推薦獎、幼獅青少年文學獎、「好書大家讀」年度好書、九歌年度童話獎等獎項。

導讀

啊！牙齒掉了……

兒童文學作家　周姚萍

　　吃飯的時候，「喀哩」一聲，牙齒掉了。這第一顆長出來、也最早掉落的乳齒，是要丟掉它？還是………。

　　這是一本以孩子掉了第一顆乳齒為主題的幽默繪本。小男主角掉了牙齒，並不覺得痛，反而發展出許多有趣的想像和點子，玩得非常開心；像是把菜餚裡的玉米拿來充當牙齒；又想像著用各種東西充當假牙；並故意把吸管插在洞裡喝果汁，發出咯答咯答的聲音……小男孩更把掉了的牙齒鄭重的放在漂亮的瓶子裡，秀給媽媽看，不過，媽媽卻要他把牙齒扔了。

　　由於第一顆牙齒掉了，是孩子成長過程中身體上一個具體的變化，孩子會充滿好奇，而且對於陪伴自己許多年的牙齒，往往想保存下來，因此小讀者閱讀時，將充滿興味，也會隨著情節擔心這顆牙齒的命運到底如何？最後，小男主角想出點子，決定把第一顆乳齒留下，等老了以後當作假牙使用。讀者看到這裡，也會發出會心的笑。

　　曾經從事幼教工作的作者中川宏貴，很能掌握孩子的童心童趣表。而繪者大島妙子的插畫則很具個人特色，她採用了變形的繪畫表現方式，來突顯主角的心境，例如小男孩把裝了牙齒的瓶子高高捧起的畫面，突顯了他對這顆乳齒的重視；又例如最後他想出要把乳齒當成老後的假牙的畫面，也充滿戲劇效果，並把他的得意心情表現得非常生動。而小男孩發現自己牙齒掉了的瞬間，繪者所採取的繪圖視角，也將大夥兒的驚訝做出最具張力的強化。

　　牙齒掉了，是誰都有過的經驗，而其中幽默的表現，更讓大人或小孩都會產生共鳴。對於剛巧要換第一顆牙的孩子來說，這本書可以用來開啟他們對自己身體變化的好奇與重視。爸媽也可以將孩子換牙時的照片貼在書上，並與孩子一起寫下換牙的日期與感想，保存下來，當作孩子成長的珍貴紀錄，成為孩子成長的珍貴回憶。

內文試閱