小魯文化 - 便祕偵探3：蜜糖國遊樂園野狼追捕事件！

內容簡介

比福爾摩斯還要紅的名偵探夏洛登場！

偵探推理＋經典童話＋漫畫插圖，一次到位

 

夏洛偵探便祕太嚴重，上廁所用力到全身紅通通。

還好，變回耀眼白色的機會來了！

 

蜜糖國「幽靈之家」的演員選秀將於今晚舉行，

遊樂園卻處處傳來尖叫聲。

可疑的野狼神出鬼沒，該從哪裡開始搜索？

轉角第一站，廁所！

 

　　蜜糖國遊樂園的代表皮吉先生登門拜訪偵探事務所，全身顫抖著說明來意。原來是有恐怖的野狼躲在遊樂園裡！野狼曾報名參加遊樂園花車遊行的選秀，當時皮吉先生嚇得立刻把他淘汰了，但他卻沒有離開，在遊樂園東躲西藏，據說行為舉止相當怪異、嚇人。

　　便祕偵探夏洛和他的麻雀助手梭梭接下追捕野狼的委託，並秉持三條規則：好好的看、好好的聽、好好的拉，前往蜜糖國遊樂園展開搜索。抵達遊樂園後，滿臉通紅的夏洛照慣例跑向廁所。突然間，遠處卻傳來陣陣尖叫聲！夏洛和梭梭能成功抓到野狼嗎？野狼躲在遊樂園真正的原因是什麼？皮吉先生又為什麼會那麼害怕野狼呢？

 

【本書關鍵字】

橋梁書、便祕、偵探、推理故事、經典童話、三隻小豬、野狼、恐慌、謠言、觀察力、探究閱讀

 

【本書資訊】

有注音

適讀年齡：7歲以上

【本書特色】

1. 孩子語文學習的最佳橋梁書

　　用字淺白生動，並且有注音，簡單易懂，讓孩子的語文實力透過閱讀逐漸累積。此外，大量且活潑生動的插圖，可以引導孩子愉快的尋找一些隱藏的線索，是陪伴孩子獨立閱讀的最佳橋梁書。

 

2. 延伸創作經典童話，探討恐懼與偏見的關係

　　重新詮釋經典童話「三隻小豬」，翻轉人們對野狼與小豬的刻板印象，並引導孩子思考：當誤會發生後，若沒有及時解開，長久累積下來容易產生恐懼與偏見，讓人看不清事實真相。

 

3. 孩子可以學習如何仔細觀察和傾聽

　　書中特別根據情節事件設計三項小任務，孩子們可以在閱讀的時候，跟著夏洛偵探的腳步，一起完成任務，在緊密嚴謹的邏輯推演以及有說服力的分析解讀中，享受當偵探的樂趣。

 

得獎紀錄
無

 

童心推薦

【資深教育推手】

李秀美／臺中市北屯區大坑國小校長、教育部閱讀推手

李欣蓉／基隆市中正國小校長

倫雅文／香港中華基督教會協和小學（長沙灣）學校圖書館主任

徐玉恩／屏東縣潮州國小資源班教師

張碧珊／臺北市關渡國小教師

許惠淨／臺南市開元國小教師

傅宓慧／桃園市龍星國小教師

 

【閱讀推廣愛書人】

Tey Cheng／FB「小學生都看什麼書」版主

小漁媽媽／小小繪本大大世界讀書會、親子繪本食堂創辦人

楊沛綸／教育部閱讀推手

綠君麻麻／閱讀推廣KOL

顧翠琴／資深閱讀推廣人

 

【小小愛書人】

曾子恩／開元國小一年級

黃立揚／潮州國小一年級

白芸溱／關渡國小二年級

陳羿華／關渡國小二年級

戴光慶／龍星國小二年級

李芍儀／深美國小三年級

沈以恆／明湖國小三年級

張宸菲／龍星國小三年級

黃有禾／明湖國小三年級

孫蘅／香港德萃小學四年級

曾若媗／開元國小四年級

廖芃安／深美國小四年級

連子潔／志清國小五年級

 

李秀美／臺中市北屯區大坑國小校長、教育部閱讀推手

　　原來誤會可以累積幾百年，原來野狼如此委屈悲情；原來恐怖的紅兔子有難言之隱，原來「小鳥大便」是美味的……《便祕偵探3：蜜糖國遊樂園野狼追捕事件！》的故事吸引人跟著走入故事，緊張中有逗趣，忙碌中有體貼，任務也在在邀請讀者一起來互動；書中兼具繪本和漫畫的彩色呈現十分吸引讀者，確是一本親子、師生可共讀共享的橋樑書。

 

倫雅文／香港中華基督教會協和小學（長沙灣）學校圖書館主任

　　女兒喜歡便祕偵探系列，她追著看，我跟著她追看，來到第三集了。對於孩子來說，看這套書，追情節是重要的，玩遊戲也重要的。然後有天，她偶然跟我討論起便祕偵探和「三隻小豬」中野狼和小豬的關係……童書中化用了傳統的童話故事元素，想當然，這讓小讀者倍覺親切，原來，同時也引導著孩子去思考和感受。這可能是小讀者初次的「文本互涉」文學閱讀體驗啊！

 

徐玉恩／屏東縣潮州國小資源班教師

　　逗趣的兔子偵探，又來辦案了！有趣的圖文編排，讓人想跟著偵探夏洛的線索，找出答案。最引人入勝的是作者運用經典童話「三隻小豬」，引出我們對特定人物常有的刻板印象，這可能讓我們有負面的情緒，甚至影響我們的行動。陪孩子閱讀時，孩子發現野狼不一定都是壞蛋，引發不同角度的思考，期待我們也像兔子偵探一樣，能「好好的看」、「好好的聽」，對各種事物都能帶著好奇仔細觀察並思考，記得，也要「好好的拉」喔！

 

張碧珊／臺北市關渡國小教師

　　便祕偵探夏洛又來啦！這次是什麼難搞的案件找上門呢?原來是「蜜糖國」遊樂園裡竟然躲了一隻凶狠的大野狼，這到底是怎麼一回事呢？經過夏洛的調查，顛覆以往童話故事對大野狼的描寫，用大野狼的角度重新詮釋「三隻小豬」的故事，讓人意想不到。這集風格維持一貫的幽默，保證讓小讀者閱讀「暢快」。

 

許惠淨／臺南市開元國小教師

　　看到標題裡的「遊樂園」和「野狼」腦中就浮現了很多種想像，沒想到……真相竟然間接破解了200多年來的誤會，當然，也不再恐懼了！真是有趣！還不習慣看文字的孩子也別錯過，書摸起來很舒服，插圖也很有趣、圖片訊息與故事內容密切結合，尤其是書中的各個任務，只要化身為小偵探仔細觀察圖片就可以順利完成喔！讓我們一起與便祕偵探破案吧！

 

小漁媽媽／小小繪本大大世界讀書會、親子繪本食堂創辦人

　　這一次故事的場景拉到小朋友最愛的遊樂園啦！（還可以學到有趣的韓文喔！）

　　但代表歡樂氣氛的遊樂園到底發生什麼可怕的事，需要便祕偵探夏洛和助手梭梭再度施展拳腳，抓出犯人？

　　從委託人皮吉先生（豬）的角色一出場，說到「野狼」便渾身發抖……，便預告了一連串的恐慌與誤傳，這天大的誤會，竟溯源到230年前的一場大地震，導致野狼蒙受不白之冤。

　　讓我們跟著便祕偵探夏洛的腳步，認真完成三個任務和破解案件吧！

 

顧翠琴／資深閱讀推廣人

　　這一集的便祕偵探以遊樂園的背景，呈現出大家又愛又怕的雲霄飛車、鬼屋、旋轉木馬，熱鬧盛大的花車遊行。讓大家閱讀時回味自己去遊樂園的經驗，在美好經驗裡，跟著便祕偵探為230年前因三隻小豬房子倒塌事件被冤枉的大野狼澄清。再安排參加選秀的都得到演員的工作，發揮自己的專長。故事角色與情節安排突出、不落俗套，梭梭為了說服夏洛的幾段對話說得條理分明、頭頭是道，讓人閱讀中也學了說服的話術。

 

曾子恩／開元國小一年級

　　我聽到媽媽說要念《便祕偵探3》給我聽時，很開心也很期待！我們總共分三次把書念完，而且我希望媽媽是不要「停掉」的繼續念下去，這樣我才知道發生了什麼事！我對布德雷先生的照片最有印象，感覺他是一隻吃草的野狼，他很正常，完全沒有「犯人」的感覺。真希望有機會去蜜糖國的幽靈之家，體驗被嚇的感覺！

 

黃立揚／潮州國小一年級

　　第一次閱讀時，覺得布布先生看到的那隻奇怪的野狼真的好可怕，看完故事我知道其實他不是一隻壞野狼，但尋找的過程真的讓人很緊張。我喜歡這本書裡的便祕偵探，覺得他是一隻很有趣的兔子，居然會變色；書本裡出現了「三隻小豬」的故事，跟我原本聽過的版本不一樣，覺得很特別，原來野狼不一定是壞蛋啊！所以我以後也想要嘗試改編聽過的故事。看完便祕偵探第三集，我覺得很好看，也想再去找前面兩集來閱讀。

 

白芸溱／關渡國小二年級

　　偵探夏洛和助手梭梭到蜜糖國遊樂園裡辦案，因為裡面躲了一隻可怕的大野狼。沒想到厲害的夏洛竟然很膽小，他在搭雲霄飛車時，嚇到把葵花籽巧克力全撒出去了，讓大家把從天上掉下來的巧克力當成噁心的鳥大便，超好笑的。夏洛經過一番努力，找到野狼，才發現他並不可怕。最後大野狼還成為「幽靈之家」的恐怖演員呢！這個結局讓人感到意外，很精采。

 

陳羿華／關渡國小二年級

　　我喜歡這本書，夏洛偵探因為便祕而臉紅，真好笑，當他破案變回白兔子時，很可愛。我也喜歡他的助手——麻雀梭梭，梭梭很愛說話，跟我的好朋友一樣。這一集夏洛在調查「三隻小豬」的故事，原來大野狼心地善良，他是要通知三隻小豬，地震要發生了，趕快逃，結果卻被認為要吃掉小豬，大野狼都被大家誤會了。這個結局讓我很意外。

 

戴光慶／龍星國小二年級

　　大家好，我是戴光慶。今天我拿到這本書時，我超興奮，因為之前就期待可以畫出第三集，今天我拿到書的時候，有莫名的期待和好奇，不知道作者會創造多少驚喜。我翻開書，越看越入迷。好像自己跟著便祕偵探一起去破案。和一二集比較，這一本書難度又有提升，需要觀察的地方又多了許多難度，看完之後我感覺這個作者很厲害，可以畫出更難的作品。希望之後可以出版更多更多新的作品。如果喜歡偵探類型和邏輯推理的人，非常推薦你們來看這本書。

 

李芍儀／深美國小三年級

　　最令人期待的便祕偵探又出新的一集了！這次的劇情發展跟以往不一樣，竟然是個讓我完全想不到的結局，真是有趣極了！一旦開始讀這本書，就好像有魔法一樣，讓人停不下來，而且還想一看再看！我最喜歡書裡提到便祕偵探請梭梭去查230年前的資料，便祕偵探告訴我們讓事實說明真相，而不是因為情緒感覺看不清事實，真的是很讓人敬佩！超級期待下一集，便祕偵探又會破解什麼困難的委託案件？

 

沈以恆／明湖國小三年級

　　讀完這本書後，我覺得好有趣，因為它裡面的內容很豐富。有一件事情讓我覺得很好笑，就是每次夏洛辦案時都會帶著葵花籽巧克力，有次他上雲霄飛車時，他的葵花籽巧克力就撒滿地，大家都以為是鳥大便。另外夏洛偵探告訴我們遇到事情時不要慌張，而是要慢慢思考要怎麼解決問題。最後，希望作者可以繼續寫更多集，讓更多人看到他的作品。

 

張宸菲／龍星國小三年級

　　大家好，我是宸菲，我看了《便祕偵探3：蜜糖國遊樂園野狼追捕事件！》我覺得夏洛真的很愛吃葵花子巧克力，我也好想吃吃看喔！梭梭做的壽司感覺好好吃，夏洛走進幽靈之家的時候，我也和梭梭一樣，一直發抖，感覺好可怕呀！最好笑的是夏洛無意中從紅兔子變成了白兔子，其實他只是去上廁所而已呀！大家都誤會他了！我最喜歡梭梭做壽司的時候，看起來好美味！我的口水都流下來了呢！

 

黃有禾／明湖國小三年級

　　當我看完便祕偵探一到三集，我發現如果找不到犯人是誰，就要重新調查。我還發現，第一集跟白雪公主有關。第二集跟長髮公主有關。第三集跟三隻小豬有關。書裡的圖畫也畫得很好，讓我一直看下去。我覺得這套書很好看，希望作者還會再寫下去。

 

孫蘅／香港德萃小學四年級

　　我很喜歡「便祕偵探」的系列，它已經出第三集了。在「便祕偵探」系列中，每次夏洛偵探都是認認真真去辦案，這次卻是去大家都喜歡的遊樂園！奇怪的是，這次案件中沒有犯人。雖然這樣，但是便祕偵探還是能順利的解開疑團！真相大白之後，我們都明白了做事不能夠武斷。

 

曾若媗／開元國小四年級

　　夏洛怎麽突然變成了一位「第一名」演員呀？在辦案過程不小心參加了演員徵選，因為一會兒紅臉，一會兒白臉，竟然意外獲得評審的好評，真有趣！看完書後，也想要去蜜糖國玩，看看是不是可以遇上突然掉下來的「鳥大便」呢！這本書提到了我以前讀過的「三隻小豬」，書中解決了230年來大家對野狼的誤會，沒想到證據竟然是……！如果有機會去到了蜜糖國，我一定要去類似像旋轉木馬的遊樂設施玩，順便和夏洛偵探一起去辦案吧！

 

廖芃安／深美國小四年級

　　第三集的內容延續前兩集的模式，笑點層出不窮。首先，讓我印象深刻的是，夏洛手上必吃的葵花籽巧克力，當他乘坐雲霄飛車時，手上的巧克力像天女散花般散落一地的場景，結果被當作是鳥屎，讓我覺得非常好笑。另外，夏洛因為便祕而漲紅的臉，被當作是幽靈的時候，再次讓我笑了出來。還有，「三隻小豬」的故事變成了「被誤會的野狼」的故事，也是頗為好笑的另一個笑點。讓我忍不住期待新的一集可以趕快推出喔！

 

連子潔／志清國小五年級

　　我認為這本書很有趣，因為我以前都沒有看過這類型的書，所以我感到很好奇。我一開始看第一集的時候我並沒有覺得特別好看，但是越看越覺得有趣，雖然這裡面也有跟別的書裡類似的「找找看」，但是這本書裡的特別好玩。故事裡的主角夏洛和梭梭都是動物，因為一般人覺得動物不會說話，也沒有上過課可能什麼都不懂，可是我認為動物是很聰明的。後來又出版了第二、三集讓我非常開心，希望小魯可以一直出版便祕偵探，讓更多小朋友看到可愛的角色。

 

作者簡介

李那榮

　　大學時學習生物和文藝創作，研究所時主修兒童文學。曾榮獲韓國文化社區兒童文學獎。作品有「便祕偵探系列」。

　　喜愛便祕偵探的小朋友們，大家的日常生活有在「好好的看、好好的聽、好好的拉」中度過嗎？案件委託不斷湧入，夏洛偵探每天都很繁忙。託他的福，我果然也變得很忙，但我不會說累或煩，而是過得比任何時候都還要幸福。在這集故事中，我想談談被「恐慌」情緒誤導而產生的問題，希望大家閱讀時，也能重新檢視自己的情緒狀態。

 

繪者簡介

朴昭然

　　大學時學習韓國國畫，從事插畫家的期間，畫過各式各樣的圖畫，第一次畫童書就是「便祕偵探系列」。

　　要解決案件，又要解決排便問題，夏洛依然很忙碌。常常畫著熱情的夏洛，我的臉也跟著紅通通了起來。在畫這集時，我想起自己一直以來迴避的各種問題，決定在產生更大的誤解前，努力正視、解決它們；另一項決定是，要在忙碌的日子裡抽空去遊樂園吃好吃的飯捲，跟著「夏洛路線」享受一番。

 

譯者簡介

林玗潔

　　現任臺灣Im Sam韓國語學院院長及講師。譯有「便祕偵探系列」、《奇怪的媽媽》、《衣服，怎麼穿才好呢？》、《撲通撲通便利店》以及《冷吱吱便利店》等（以上皆由小魯文化出版）。

 

目次

1. 大偵探夏洛和梭梭
2. 被追趕的皮吉先生
3. 往最高的地方
4. 郊遊結束！搜查開始？
5. 不停止的旋轉兔兔
6. 幽靈之家選秀
7. 犯人就是⋯⋯
8. 又有案件委託

後記

小讀者的熱烈回響

 

內文試閱