圖畫書創作搭檔 周見信X郭乃文
以《尋貓啟事》初試啼聲繪本之作
授出墨西哥、白俄羅斯等多國版權
10週年珍藏紀念版,重回初心
限量珍藏 尋貓啟事書衣海報,真情揪心上市!
我們會再見面嗎?
我很想你。
故事從收養一隻街貓開始。
原本居無定所、自由自在的街貓,被一位愛貓人士帶回家,在他細心的照料下,開始有了「家」的生活。儘管貓的野性難馴,老是搗蛋闖禍,卻不減主人對牠的寵愛。隨著每天朝夕相處,主人與貓之間,感情也越來越深厚,成為陪伴彼此的生活夥伴。
只是,貓潛在喜好流浪、自由的天性,時不時蠢蠢欲動。直到有一天,主人出門上班,坐在窗台上的貓,掙脫原本安逸豢養的生活,離開了,留給主人未知的謎與尋找……
一張尋貓啟事
牽引出一段主人與貓的真摯情誼
催淚無數家有毛小孩族
沒有文字、黑白圖畫的運鏡下,《尋貓啟事》導演出人與街貓從相遇、收養、磨合、接受到相互依賴的相處片段,自然不造作的感情,令養過寵物的人,不免想起與寵物的第一次接觸,是那樣的真實美好。
然而,原本流浪在外的街貓,變成了有主人照顧、有家庇護的家貓,究竟是一種最好的安排,還是另一種不自由的圈禁?作者利用貓身上那對象徵「自由」的翅膀,從收養時掉落、消失,到貓被豢養後,潛藏渴望自由的念頭逐漸強大,於是翅膀再次出現了。
人類對於流浪動物的收養問題,隨著貓展翅悄然的告別,帶給讀者許多的想像與反思空間。而主人遺失寵物的那份想念與不捨之情,也以貼近現代感的表現手法,在尋貓啟事中,真誠的表露無疑。
內容試閱
作者介紹
郭乃文
國立臺東教育大學幼兒教育學分班,私立輔仁大學兒童與家庭教育研究所,目前為浮生圖像所主理人。曾獲信誼幼兒文學獎圖畫書創作獎佳作及首獎。已出版《尋貓啟事》、《小白》、《雞蛋花》、《小鐵的一天》等作品。
周見信
國立臺北藝術大學造形碩士,國立臺東大學兒童文學博士。曾為國小美術教師,目前專職圖文創作,臺東大學兒童文學研究所兼任助理教授。以《尋貓啟事》獲得信誼幼兒文學獎佳作並出版人生第一本繪本,之後再以《小白》獲得圖畫書創作獎首獎。已出版《小朱鸝》、《小松鼠與老榕樹》、《尋貓啟事》、《小白》、《雞蛋花》、《小小的大冒險》等圖畫書,以及圖像小說《來自清水的孩子》。
評審的話
以影像敘事的無字故事
葉青華/前誠品書店兒童館負責人、書店連鎖店區經理
一個看似普通的主題,因著魔幻寫實風格的創作手法與彷如默劇般的無字書表現形態,讓作品耀出令人眼亮的創意光彩!
構成上,以「翅膀」做為串連虛實情境及主角情緒變化的隱喻表徵;以細膩素描技巧,舖衍出如霧中風景般的迷離氛圍;抑或透過影像運鏡手法引出畫面的詩意與音樂性……每個細節編織所帶來的閱讀感動,就像欣賞侯孝賢、小津安二郎這些以鏡頭說故事的導演作品一樣,深刻而悠遠。
當然,就適讀性而言,這樣一本純影像敘事的無字書,是否也能為幼兒所理解?該問題,在評審過程中,亦被關注與討論。
確實,就理解與想像層次來看,的確有其門檻。然而,若我們回到圖畫書「看圖說故事及視覺經驗培養」的閱讀本質,那麼這本書所創作出來的敘事美學及生動感,對幼兒來說,仍不失為一本深具閱讀價值的互動畫冊。
這部作品敘事首尾完整,起承轉合自然流暢;畫風簡潔明快;探討的議題很符合現代孩子的需要與思考,很值得現代大人深思,也很適合親子共讀。
繪者的話
以尋貓開啟的繪本旅程
周見信
《尋貓啟事》是我繪本創作的原點,當年因為見證乃文與街貓建立情感後成為家貓,數年後那貓又離去的不捨心情,從而有了將這段歷程畫成無字圖畫書的念頭,也因此開啟我以圖像說故事的另一趟旅程。
「人與小動物之間,何以有如此親密的感情?」是我繪製《尋貓啟事》時的自我提問。這問題彷彿也是在問我自己,為什麼我會刻意不跟動物建立感情?相較於乃文尋找貓時如無頭蒼蠅般四處貼尋貓啟事的無助,我僅是以旁觀者的角度冷靜以對。這個提問,我在2016年獲得首獎出版的另一作品《小白》中獲得解答。
然而也因為《尋貓啟事》獲得信誼幼兒文學獎的肯定繼而出版,讓我在國小美術教職之外有了另一道與世界接觸的路徑。第一次出國、第一次參與馬來西亞華文書市、第一次遠赴墨西哥瓜達拉哈拉書展;為了充實繪本建構知識去唸博士班;又去了法國安古蘭漫畫節、瑞士洛桑漫畫節、日本……而這趟旅程仍在進行中。
「貓為什麼長出翅膀?」這是我在歷次分享時,常聽到的讀者提問。撇開動保議題不談,貓如果可以展翅高飛,那牠看到的世界,會不會比原來那間小公寓,更開闊、更遼遠呢?《尋貓啟事》出版已經十年了,這也標示著,它已經載著我飛翔了十年。希望牠也能載著喜歡這本圖畫書的你,用更開放的心胸與視角看世界。
各界好評
.《尋貓啟事》是一本完全無字的圖畫書,畫風精緻、內容含意深遠。因為沒有文字,讓小朋友有想像故事情節與對白的自由空間,適合親子共讀。
-柯皓仁教授 師大圖書館館長、金蝶獎評審
.鉛筆畫風筆觸細膩,技巧佳,構圖有變化;從平淡的圖畫中,流露出人對動物的情感;尋貓啟事放在故事最後,想法表現亦具創意。-曾淑賢 國家圖書館館長
.單一的繪畫色彩,單一的繪製手法,卻是一本飽含豐富情感的書。-朱贏椿 著名書籍設計師
得獎紀錄
.第24屆信誼幼兒文學獎圖畫書創作佳作獎
.2014金蝶獎台灣出版設計大獎榮譽獎
.第四屆豐子愷兒童圖畫書獎入圍
.第64梯次「好書大家讀」圖畫書及幼兒讀物組好書推薦
.入選2014年新加坡亞洲兒童讀物節(AFCC)插畫家畫廊(BIG)
.103年度第一期「台灣文學館文學好書」推廣補助
.入選103年度推動兒童深耕閱讀評選「優良閱讀媒材(或資源)」圖書類
.行政院新聞局第36次中小學生優良課外讀物推介─圖畫書類
.入選2015年「臺南兒童文學月」優質本土兒童文學書籍