便祕偵探1：是誰偷走了第99箱蘋果？

內容簡介

比福爾摩斯還要紅的名偵探夏洛登場！

偵探推理＋經典童話＋漫畫插圖，一次到位

 

偵探夏洛是隻白兔，卻因為便祕以致全身紅通通的。

要如何才能變回耀眼的白色呢？

沙果村的蘋果農場遭小偷了！

為什麼小偷只偷了第99箱蘋果呢？

又是誰散布假新聞抹黑沙果村呢……

你問我要如何著手？

很抱歉，我們先從廁所開始吧！

 

　　沙果村丟失了一箱蘋果。到底是誰偷走這珍貴的一百箱中的其中一箱呢？前天下過雨，現場一片狼藉。村長傑利先生毫無頭緒，趕緊致電偵探事務所。於是便祕偵探夏洛和他的麻雀助手梭梭接下了這個案子，並根據偵探的三條規則：好好的看、好好的聽、好好的拉，展開調查。

　　名聞遐邇的大偵探夏洛抵達蘋果園的第一件事，就是去廁所。原來，夏洛患有腸躁症，便祕非常嚴重，因此他有個習慣，無論到哪裡都要先去廁所。他其實是一隻白兔子，但無法順暢排便，才變得紅通通的。只有在案件偵破後，夏洛才會變回白兔子。他能否順利找到蘋果小偷，揭露謠言背後的真相呢？

 

【本書關鍵字】

橋梁書、便祕、偵探、推理故事、經典童話、假新聞、白雪公主、觀察力、傾聽、探究閱讀

 

【本書資訊】

有注音

適讀年齡：7歲以上

【本書特色】

1.孩子語文學習的最佳橋梁書

用字淺白生動，中文版特別加註注音，簡單易懂，孩子的語文實力透過閱讀逐漸累積。此外，大量且活潑生動的插圖，可以引導孩子愉快地尋找一些隱藏的線索，是陪伴孩子獨立閱讀的最佳橋梁書。

 

2.運用童話故事培養孩子明辨是非的能力

運用孩子耳熟能詳的經典童話──白雪公主，將沙果村毒蘋果的消息與白雪公主毒蘋果的故事結合，並畫成孩子喜歡的八格漫畫，透過孩童的眼光，宣導假新聞的嚴重性，培養孩子明辨是非的能力。

 

3.孩子可以學習如何仔細觀察和傾聽

書中特別根據事件設計有三項小任務，孩子們可以在閱讀的時候，跟著夏洛偵探的腳步，一起尋找在圖片中的破案線索和逃跑的犯人，在緊密嚴謹的邏輯推演以及有說服力的分析解讀中，享受當偵探的樂趣。

 

得獎紀錄
無

 

童心推薦

【資深教育推手】

邱怡雯／宜蘭縣蘇澳國小教師

黃曉萍／高雄市楠陽國小圖書教師、教育部閱讀推手

廖淑霞／臺北私立再興小學研究教師

賴秋江／高雄市新上國小教師、作家

 

【閱讀推廣愛書人】

果果媽的奇幻旅程／親子部落客

陳欣希／臺灣讀寫教學研究學會創會理事長

陳櫻慧／童書作家暨親子共讀推廣者

詹奇奇／IG人氣書評家

鴨捲媽的育兒生活／圖文部落客

 

【香港閱讀達人】

肥哥哥／香港繪本推廣者

倫雅文／香港中華基督教會協和小學（長沙灣）學校圖書館主任

凌秀慧／香港學校圖書館主任協會助理副會長、內務祕書

 

邱怡雯／宜蘭縣蘇澳國小教師

　　書名「便祕偵探」引人好奇，「便祕」這個詞語對孩子來說有點陌生，但孩子們可以從閱讀過程中感受「便祕」這件事。原來！大便這件事是多麼快樂與舒暢，還可以讓人變漂亮、變帥氣啊！故事中偵探「夏洛」，秉持著「好好的看！好好的聽！好好的拉！」偵探三原則，不斷找尋嫌犯的「下落」。他的搭檔「梭梭」就是位「囉唆」的助手，掌握任何訊息。閱讀「便祕偵探」，可以跟著兩位主角抽絲剝繭找尋破案線索的關鍵，大朋友不妨帶著小朋友們一起用圖像與文字創作出本書的破案情節圖，培養孩子擁有觀察力與推理力，成為優秀的偵探達人。

 

廖淑霞／臺北市私立再興小學研究教師

　　當案件發生時，只要神探福爾摩斯和華生聯手就能迎刃而解；大偵探兔子夏洛和麻雀梭梭出馬也不遜色，必能抽絲剝繭的找出嫌犯。邀請小讀者加入夏洛與梭梭的解謎行列，親臨沙果村，找出偷竊第99箱蘋果的兇嫌。兇手究竟是固執己見的村長傑利，還是鬼鬼祟祟的布布，或是形跡可疑的「喬伊」？只要熟記夏洛的偵探三原則︰好好的聽、好好的看、好好的「拉」，一定能揭開謎底懲凶緝惡。

 

賴秋江／高雄市新上國小教師、作家

　　偵探推理人人愛，經典童畫人人讀，漫畫插圖人人懂！這本書把這些受歡迎的元素全包含了，透過主角便祕偵探既搞笑卻又專業的推理過程，一步步帶著孩子抽絲剝繭偵破神祕的第99箱蘋果消失案，不僅帶著孩子仔細閱讀與思考，也培養他們對日常事物的觀察力，更是激發出他們敏銳的推理力，果真是三合一，一次到位的好故事！

 

果果媽的奇幻旅程／親子部落客

　　小時候我也很愛看偵探系列，沒想到現在可以和孩子一起討論「案情」，尢其「便祕偵探」畫風可愛內容超有趣，常常逗得我們哈哈大笑！喜歡偵探推理的小朋友們，千萬不要錯過唷！

 

肥哥哥／香港繪本推廣者

　　要找出真相，要急也急不來。查案和做事一樣，就要好好的看、好好的聽和好好的「拉」。便祕偵探夏洛和他的麻雀助手梭梭超逗趣的造型和幽默的對話，讓小讀者捧著腹笑著去一起查案。最驚喜的是夏洛偵探在整個故事明明是「小紅兔」，但最後隨着破案因而心情輕鬆解決便泌問題後，竟然回復真身，變回超可愛「小白兔」。相信小讀者們一定會愛上這對偵探好拍檔。

 

倫雅文／香港中華基督教會協和小學（長沙灣）學校圖書館主任

　　我小時候養過兔子，現在家裡養小鳥，所以，當我收到這本書看稿件，看到兩位主角，居然分別是腸胃不太好的兔偵探，和話癆級鳥助手，會心一笑，感到莫名地親切！

　　回頭想想，其實並不是全部的原因！那主要是夏洛偵探和梭梭助理的人設，符合孩子的趣味——看班上的小孩聊起POOP有多開心，唱起兒歌POOP SONG有多起勁就知道了！當然，接著還要查案，解開謎題，不知不覺要腦筋急轉彎，那還不是最對小朋友胃口的書？

 

凌秀慧／香港學校圖書館主任協會助理副會長

　　《便祕偵探1：是誰偷走了第99箱蘋果？》是一本翻譯自韓國的橋梁書。「便祕偵探」是一隻可愛的兔子。為什麼說牠「比福爾摩斯還要紅」呢？果真如此﹗只要小朋友懷着一點好奇心翻開這本書，很快便會知道答案了！這本書以精美的漫畫插圖伴隨故事發展，除了能讓小朋友愉快閱讀外，家長與孩子共讀這本書，還可以從中向孩子教育什麼是假新聞、並討論網紅為博取關注所做的行為，當然，透過書中可愛的小動物角色，家長可以用較輕鬆的角度，及早向子女帶出對這些議題的關注。善用親子共讀時光，與孩子多討論，簡單的故事也可成為價值觀教育的素材。

 

作者簡介

李那榮

　　大學時學習生物和文藝創作，研究所時主修兒童文學。曾榮獲文化社區兒童文學獎。

　　小時候一邊讀「福爾摩斯」的故事，一邊夢想著成為偵探，雖然最後沒成為偵探，但當上作家後，能創作出「便祕偵探系列」，告訴大家夏洛偵探和梭梭的故事，也讓自己十分開心。請邊背誦「偵探三原則」，邊看便祕偵探夏洛和梭梭的活躍表現吧！

 

繪者簡介

朴昭然

　　大學時學習韓國國畫，從事插畫家的期間，畫過各式各樣的圖畫，第一次畫童書就是「便祕偵探系列」。

　　一邊畫著夏洛偵探，一邊在想為什麼夏洛會得到便祕？雖然大家可能會有不同的推測，但繼續追這系列的下本書、下下本書，這個謎題應該就能解開了吧！我雖然沒得過便祕，但為了便祕所苦的夏洛偵探，我稍微搜尋了一下，聽說綠色蔬果汁很不錯，推薦給大家。

 

譯者簡介

林玗潔

  　現任臺灣Im Sam韓國語學院院長及講師。譯有《奇怪的媽媽》、《衣服，怎麼穿才好呢？》、《撲通撲通便利店》以及《冷吱吱便利店》等（以上皆由小魯文化出版）。

 

內文試閱