自信的表現自我吧!
真正的內涵和價值,不在於他人的眼光和評價
貝琳達很愛跳芭蕾舞,每天都很認真練舞,她跳舞時的姿態優雅,腳步輕巧靈活,可是卻有個大問題,應該說有兩個大問題,就是她的左腳和右腳。
貝琳達很想加入芭蕾舞團,可是,參加評選時,評審一看到她的大腳丫就喊暫停,而且不讓她表演,失落的貝琳達只好放棄跳舞去找工作。
她來到一家餐廳當服務生,她的態度親切、腳步輕巧,客人都很喜歡她。有一次餐廳來邀請樂團來表演,她忍不住隨著音樂起舞,老闆發覺後,請她跳給客人看,沒想到,她的舞蹈深受客人喜愛,連大都會芭蕾舞團的指揮都慕名而來。
舞團指揮被貝琳達的舞蹈感動,邀請她到大都會劇院表演。她好高興,在舞臺上盡情的表演,至於之前那些評審們對她的大腳丫有哪些看法,根本都不重要了。
★中國時報開卷版推薦好書
★臺北市深耕閱讀推薦好書
★新聞局推薦中小學生優良課外讀物
★天下希望閱讀選書
★文化部年度繪本選書
【推薦序】
不可思議的熱情
柯倩華〈兒童文學工作者〉
愛跳舞的貝琳達有一雙大腳,誰會想到她能跳舞,而且跳得那麼好呢?說不定我們一不小心會像書中的評審一樣,對她有先入為主的成見,甚至不給她解釋和證明的機會。
然而,貝琳達的大腳並沒有妨礙她的能力,或許也因為她的努力練習,使她的腳步輕巧靈活。所以,她的問題不是她的腳,而是別人的歧視,尤其是那些有社會地位的權威人物對她的否定。雖然一般人並不像她有那麼大的腳,但是她所遭遇的困難,卻可能也會發生在我們身上。不論我們是大人或小孩,難免會遇到不了解我們、不肯跟我們講理的人,讓我們覺得被誤會和輕視。有時那些人比我們有權力,會實際打擊我們努力的成果,就如貝琳達辛苦了半天卻得不到肯定,我們大概也會像她一樣覺得很挫折。
貝琳達不但不能表演,更糟的是,她開始懷疑自己,失去了自信。幸好,她雖然很難過的放棄舞蹈,卻沒有完全放棄自己,還願意繼續去做一個有用的人,去過有意義的生活,而且和以前一樣認真努力。從故事後續的發展再倒回來想,她對人生的態度沒有讓一個重大的挫折成為永遠的句點,而是把它變成暫時的休止符。當機會出現時,她又勇敢的重新開始。這樣的等待和堅持,需要很大的精神能量,其中一定有熱情吧。貝琳達最令人不可思議的或許不是她的腳,而是她身體裡永遠無法澆滅的熱情,有時如活泉湧現,有時如暗流奔竄,使她忍不住要隨音樂打拍子,忍不住要伸展、跳躍。
從圖畫上看起來,平常略帶羞怯的貝琳達,跳起舞卻脫胎換骨。她跳舞時的神情姿態展現出無比的歡愉和自信,就像在做自己喜歡做、又做得很好的事情的樣子,充滿迷人的生命力。畫中和諧的色彩和巧妙的線條,使主角的大腳特徵並不突兀滑稽,整體呈現出優雅趣味的氣質。畫面洋溢著旋律和動感,呼應故事的節奏。貝琳達在大都會劇院舞臺上展露的舞姿,多麼美妙啊!讓人見證了她的熱情、技巧、能力、專注,還有自信。下一頁,她彷彿回到屬於自己的舞蹈世界裡,表面上和過去一樣快樂,實際上已是通過成長的考驗而更有自信的人。在最後的掌聲和鮮花中,別人不在乎她的大腳了,她也更清楚自己應該在乎什麼了。
這正是作者匠心獨具的鋪排設計,希望小讀者面對事物的表象時,能看見真正的內涵和價值。原書名是「Belinda the Ballerina」,和結局首尾呼應直指故事的核心,強調貝琳達最值得我們重視的焦點是她如何成為一個優異的舞者,而不是她異常的一雙大腳。因著這種細微的差別,小孩學會如何尊重人,如何看待人,如何不把嘲笑別人當成好玩有趣的娛樂。對貝琳達而言,這才是最圓滿公平的結果吧。