▲《小小的我》
我很小……
這個世界好大,而我這麼小;
這個世界這麼快,而我這麼小;
風如此強勁、冬天如此悠長,而我這麼小;
世間萬物又大又快又強又高又陡,而我這麼小……
不過只要和強大又仁慈的你在一起時,我就不在意了。
因為我知道,小小的我,在你心裡是最重要的!
本書特色
以企鵝寶寶的角度,訴說面對這個世界時的種種不安與迷惘,
最後在大企鵝眼中看見那個最重要的自己。
▲《越來越愛你》
我愛你的每個地方,你的眼睛你的耳朵和你的鼻子。
我愛你的每個地方,從你的頭愛到腳趾。
我愛你笑、你皺眉,我愛你的悄悄話也愛你的咯咯笑。
愛你開心的時候,也愛你偶爾傷心的時候。
是的,我愛你的每個地方,而且我非常肯定……
每天每天……
我越來越愛你!
本書特色
以猴子爸爸/媽媽的角度,訴說對孩子的愛,
從頭愛到腳趾,從優點愛到缺點,而且,每天都越來越愛孩子。
▲《你的一切》
我最愛你的哪一個部分呢?
當你微笑的時候,你明亮的眼睛會閃爍,你?暖的擁抱讓我如奶油般融化。
小無尾熊發現,媽媽愛他的所有一切,無論是閃耀的笑容或是哀傷的眼淚。
我最愛你的哪一個部分呢?我想想……
你的笑聲讓我心花怒放。
你?暖的擁抱讓我如奶油般融化。
我愛你,在你一團亂的時候。
你的眼淚告訴我你需要擁抱。
你的親吻帶給我滿臉光彩。
我無法想像沒有你的生活......
喔,我愛你的一切!
本書特色
無尾熊媽媽愛孩子的哪個部分呢?
是孩子的笑聲還是孩子的相貌?
是他的親吻還是他那令人融化的擁抱?
喔,原來孩子的一舉一動、快樂悲傷,所有的一切,都如此令人喜愛。
▲《當你出生的時候》
當你出生的時候,雨停了......太陽出來了。
當你出生的時候,雪融了......
當你出生的時候,我們的心在歌唱......
我們的靈魂在翱翔,我們的煩惱飛離。
當你出生的時候,我們以嶄新的眼光看世界。
本書特色
孩子出生之時,我們的世界改變了,
雨停天晴,我們的心情飛舞,一切都不一樣了,
我們以為人父母的心情與眼界看待一切,
我們以嶄新的眼光看世界。
作者簡介
艾瑪‧達德(Emma Dodd)
艾瑪‧達德出生於倫敦近郊,父母親都是設計師。有記憶以來她就立志當一位畫家。1992年畢業於倫敦中央聖馬丁藝術與設計學院。她的作品在2006年、2009年兩度入圍,並於2010 以 I Love My Mummy獲得英國圖書信託基金會幼兒讀物獎(Booktrust Early Years Awards);2011年以I Love Bugs入圍凱特‧格林威獎,作品屢獲殊榮。出版過許多膾炙人口作品的她,現在與丈夫、兩個孩子及他們的狗狗巴特住在一起。
譯者簡介
李貞慧
台灣大學外國語文學系研究所碩士班畢業,現為高雄巿立後勁國中英語老師暨圖書推動教師。著有《繪本給你教養力:在故事裡和孩子一起成長》、《親子大手拉小手,跟著繪本快樂學英文》、《用英文繪本提升孩子的人文素養》、《繪本100+,輕鬆打造英語文法力》等書。
譯有繪本《爺爺的天堂島》(采實文化)、《別傷心,我會陪著你》(大好書屋)、《小雞大冒險》(聯經)、《發現一頂帽子》(親子天下)、塗鴉ABC(時報出版) 、我不是普通的棉花糖(時報出版)等書。
重度繪本愛好者,收藏許多主題繪本,因著對繪本的愛,也致力於「用繪本翻轉英語教學」、「推廣大人閱讀繪本」唷!
聯絡方式:kittylee0203@gmail.com