「如果我的書可以讓小孩成為讀者,我就覺得自己完成了一件重要的事。」──羅德.達爾
★全系列翻譯成58種語言在世界各地出版、獲獎無數!全球銷量超過2億本!
★英國讀者票選勝過J.K.羅琳的當代文學大師!
★作品曾多次改編成舞臺劇和電影,擄獲跨世代大小讀者的心!
★完整收錄羅德.達爾傳奇的人生故事、創作歷程、歷史年表,以及繪者昆丁.布雷克為本書配圖的幕後祕辛!
★羅德‧達爾生日9月13日,各國訂為「羅德.達爾日」,全球歡慶!
風靡世界的故事王羅德‧達爾,他的筆就像魔法棒,讓不愛看書的孩子愛上閱讀,也讓大人重新用小孩的視野看待這個世界!
《巧克力冒險工廠》
二度改編成電影!威利•旺卡是世界上最有創意的巧克力製造家,但他的工廠充滿了謎團。查理奇蹟的獲得參觀權,他的命運也因此改變了…….
《神奇的玻璃升降機》
查理成為巧克力工廠繼承人,搭乘玻璃升降機回家,沒想到飛到外太空,還遇上外星人!
《飛天巨桃歷險記》
一瓶魔法藥水,讓原本枯萎的水蜜桃樹,突然長出桃子,而且像房子一樣大!詹姆士和桃核六昆蟲的冒險就要開始!
《狐狸爸爸萬歲》
人類的貪婪危害了動物的生存,機智的狐狸爸爸運用自己的智慧和膽識,對抗農場主人,保護家園。
《世界冠軍丹尼》
丹尼發現了爸爸的秘密:他是一個家傳的偷獵者!丹尼如何與霸道的林場主人周旋,救出爸爸,並成功獵取120隻雉雞!
《女巫》
女巫世界的豐富想像、被施了魔法的老鼠男孩的驚險命運,以及男孩與外婆的內斂溫情,打動了無數讀者。
《吹夢巨人》
小個子巨人會製造夢,他會悄悄把好夢用小號吹進孩子的腦袋裡。為了保護女孩蘇菲,他要與喝血巨人鬥智鬥勇。
《喬治的神奇魔藥》
自私自利、脾氣暴躁的外婆,吃了小喬治的魔藥,長成巨人的高度,於是又貪婪吃下50倍的藥,最後竟然……
《壞心的夫妻消失了》
蠢特夫婦總是喜歡無情地欺負小動物和小孩子,有一天,小猴子決定絕地大反攻,牠要如何懲治壞傢伙?
《瑪蒂達》
三歲就會自己看書的天才兒童瑪蒂達,出身在爸爸是騙子、媽媽是賭客的家庭。瑪蒂達發現自己有超能力,她如何幫校園和自己找到未來?
《小比利和迷針族》
小比利趁著媽媽不注意,偷偷溜進森林裡探險。他在那裡遇見了迷針族,他們是住在中空樹幹裡的迷你人。他們馬上就警告小比利,有個可怕又動作飛快的大嚼怪,已經吃掉成千上萬個迷針族人了。牠也會一口吞掉小比利──除非他能找到方法打敗那頭飢餓的怪獸,讓牠永遠消失……
作者簡介
羅德.達爾
舉世聞名的作家,說起故事來高潮迭起、諷刺幽默、出人意表,但又充滿人性關懷。作品不僅本本暢銷,還改編成電影上映,光是《巧克力冒險工廠》、《吹夢巨人》就拍了兩次!《飛天巨桃歷險記》的動畫讓人難忘,很多人對於「小魔女」裡的瑪蒂達更是印象深刻!人們甚至將他的生日(九月十三日)定為「羅德.達爾日」,他在文壇的重要性不言可喻。
繪者簡介
昆丁.布雷克
國際安徒生獎、英國第一屆兒童文學桂冠得主,2005年更因對兒童文學的傑出貢獻,而獲頒司令勳章(CBE)。他擅長以線條勾勒人物,然後抹上淡淡水墨,風格獨特,和羅德.達爾長期合作,讓小說裡的人物頓時在讀者眼前活了起來。
譯者簡介
劉清彥
由於小姪子是羅德.達爾的忠實書迷,經他苦苦哀求,不得不扛下重譯經典的重責大任,希望舊雨新知都能享受新譯的版本。學的是新聞卻熱愛兒童文學,每天專心翻譯和創作童書,也經常到國內外為許多喜愛圖畫書的大人演講或上課。
張子樟
澎湖人,曾任花蓮師院英語教學系系主任、台東大學兒童文學研究所所長,作品曾獲得聯合報小說獎、國家文藝獎、教育部文藝獎。多年來潛心研究少年小說,著有七本討論少兒文學的書,如《少年小說大家讀》等;主編五本少年小說選輯,如《俄羅斯鼠尾草》、《沖天砲VS.彈子王》等;並譯有《月夜仙蹤》、《夏天的故事》等多本少兒小說。