孩子就是講不聽,手手老是放嘴裡
快跟著波波去冒險
孩子不吃手,家長頭不痛
在不同階段的孩子吃手,
所代表的含意不同,
1歲半前的口腔期,
需要透過吸吮、咀嚼等刺激口腔動作得到滿足感。
但隨孩子年紀越來越大,
若還有吃手習慣,
就得要想想如何讓他不要吃手,
否則過度吃手會帶來咬合不正、
手指受傷、變形或者吃進不乾淨的東西而生病。
波波是我的好朋友也是我的大拇指,
他最喜歡躺在我和床一樣溫暖的舌頭上,
但是今天的他好奇怪,
一直從我的嘴巴裡跳出來,
到底怎麼了?
戒吃手的過程不宜急躁,
要有耐心的和孩子溝通,
跟著故事中的角色波波一起去冒險,
慢慢引導孩子不再吃手手!
【作者簡介】
Alice Briere-Haquet(愛麗絲.布希耶-阿給)
生於法國奧恩省(Orne),在卡昂市(Caen)完成學業。她是三個孩子的媽媽,目前定居於卡昂市,於中學教授文學。在出版社友人的鼓勵下開始童書創作,至今創作出20本以上暢銷童書。愛麗絲熱愛為孩子們寫作,她希望與孩子們談論一些嚴肅的主題,例如孤獨、疾病等等,但不需要用嚴肅的方式來講。
【繪者簡介】
Amélie Graux(阿梅莉·格羅斯)
1977年在巴黎出生,畢業於巴黎國立高等美術學院。在巴黎生活及工作,與多家出版社合作繪製許多繪本插圖。
【譯者簡介】
戴以禮
國立臺灣大學心理學研究所畢業,研究語言學和認知神經科學。曾至法國巴黎第十大學交換一年。現為自由文字工作者,從事中英法翻譯及電影評論寫作,平時熱衷閱讀和國際影展。