上誼文化 - 【大師精選系列】約翰．伯寧罕

英國圖畫書大師約翰．伯寧罕歷久不衰的作品
《遲到大王》永遠站在孩子的立場 ╳《你喜歡》開啟親子對話的幽默想像

2019年年初，英國圖畫書大師約翰．伯寧罕大師告別了這個世界。他獲得兩次英國凱特．格林威圖畫書大獎和許多其他獎項，創作無數膾炙人口的作品，「站在孩子的立場發聲」是他終生堅持的創作精神。

在《遲到大王》中，他讓讀者看見一個不被大人信任，在權威下顯得無助的男孩；在《你喜歡》，他用幽默的方式開啟孩子的想像力。即使經過了30年，他的作品仍舊是最具討論話題的圖畫書傑作。

「你給我留下來，罰寫三百遍『我不可以說謊，也不可以把手套弄丟』！」可憐的約翰派克羅門麥肯席又被老師罰寫了！他每天起早趕晚，卻每天出事，不是被鱷魚吃了手套，就是被獅子咬破褲子。不幸的是，那位齜牙咧嘴的老師從來不肯相信他的話，總是氣得直跳腳，還每天叫他罰寫！

書中將男孩的無助和老師的權威，描繪得淋漓盡致。從頭到尾，我們也許連麥肯席的五官都看不清楚，但一定清楚看到他焦急的趕路去上學，以及被處罰時可憐的模樣。我們都曾是小孩，是否都有過不被信任、不被傾聽的經驗？對孩子來說，看《遲到大王》的故事是種發洩，但對大人來說卻是提醒，提醒我們孩子也需要被尊重，別忘了傾聽他們的心聲。

「你喜歡在城堡吃晚餐、在熱氣球上吃早餐、還是在船上喝茶？」「你喜歡全身沾滿果醬、淋得濕透、還是被一隻狗拖著在泥地上跑？」「你喜歡爸爸在教室裡跳舞，還是媽媽在餐廳裡和人家吵架？」各種荒誕趣味的提問，開啟親子對話和孩子無限想像力的延伸題！

「你喜歡幫小仙女變法術？幫小矮人挖寶藏？還是幫聖誕老人送禮物？」當孩子被問到這題時，腦子裡立刻會浮現各種有趣的畫面。比如第一個法術要變什麼呢？寶藏裡面有金幣和神燈嗎？ 跟聖誕老人坐在麋鹿拉的雪橇上，多麼拉風啊！約翰．伯寧罕幽默地將孩子內心的渴望、調皮等，在一張張明亮溫馨的圖畫中表露無疑。

1)經典圖畫書2本《遲到大王》＋《你喜歡》
2)約翰伯寧罕生平簡介＋導讀摺頁

作者介紹

約翰‧伯寧罕　John Burningham

1936年出生於英國，12歲進入夏山學校就讀，20歲進入倫敦中央藝術學校。他的第一本圖畫書是自寫自畫的《寶兒》，這部作品為他贏得生平第一座英國圖畫書最高榮譽──凱特．格林威獎。後來再度以《和甘伯伯去遊河》拿下第二座凱特．格林威獎。

伯寧罕認為，繪畫最重要的是畫出每個角色的特質，才能傳達出作品的精神和思想。他的筆下展露出色彩豐富、熱情的世界，以及挖苦諷刺的幽默趣味，例如家喻戶曉的《遲到大王》。伯寧罕一路堅持站在孩子的立場發聲，更被譽為最了解孩子的圖畫作家，即使如此，他仍謙稱自己不過是給孩子一片想像的天空，同時喚醒成人流逝已遠的想像力。2019年1月，伯寧罕與世長辭。