秋天到了,松鼠們出門要尋找最愛吃的栗子,
可是大栗子長在那麼高的樹上,
要怎麼才能摘下來呢?
又到了秋天,涼爽的天氣好適合到戶外走走啊!松鼠們帶著工具要取去採收栗子囉,可是森林裡的栗子怎麼都這麼小呢?這時候牠們突然發現樹上居然有一個巨大的栗子,於是大家便同心協力的想要把它摘下來。這個時候,轟隆!好大一聲雷打下來,到底發生了什麼事呢?松鼠們真的能將栗子摘下來嗎?
書籍特色
★從故事中讓孩子學習同心協力、互助合作的重要、以及分享的快樂!
★帶領孩子觀察天氣,同時也感受四季變化帶來的生活趣味。
★可愛的松鼠主角造型和輕柔可愛的畫風,最能吸引孩子的閱讀興趣。
作、繪者簡介
金志安
一個人在工作室裡,輕鬆的一點一點完成圖畫書的內容。其他作品有《橘子火車》、《可可滑雪》和《夏日釣魚》(暫譯)。
譯者簡介
許延瑜
台東師院語教系畢業後像隻漂鳥一樣,一路流浪到韓國釜山當老師,韓國孩子的單純與可愛總是讓人無法輕易離開,一留就是9年,熱愛與孩子們對話與玩耍,希望能天天以「阿妞」(안녕)開啟與結束學校生活。
編輯手札
一看到這本書,小編內心就想:「想要出中文版!」因為封面上大大的松鼠實在太可愛啦!翻開內頁,從松鼠前一晚睡覺前在擔心明天要出發去採栗子,不知道會不會下雨開始。這就好像我們旅行前一天,總是擔心不知道天氣如何、是不是還有什麼沒帶到、會不會睡過頭一樣,期待卻又有一點焦慮。書中總共七隻小松鼠,想盡辦法要採到那個巨大的栗子,同心協力的製作道具,互相幫忙、加油打氣的過程讓人覺得好可愛又溫馨呀!一個人不容易做到的事情,透過朋友們的幫忙就變得容易許 多,一起分享合作的成果,更是令人開心,也特別滿足呢!
譯者導讀
金黃色的秋天是豐收的季節,也是個適合到大自然旅行的季節,而樹上結實累累的栗子預告了秋天的到來!森林裡的松鼠們似乎嗅到秋天的氣味一般,一起結伴去採收栗子了!採收過程裡,透過每隻松鼠的通力合作,以及雲先生的幫忙之下,終於採收到又大又美味的栗子。
本書作者利用了秋天裡常見的事物,搭配可愛的畫風及溫暖的秋天配色,讓我們可以跟著書中的松鼠們的腳步一步一步體會大自然裡的秋季景色,此外,更讓我們學習到合作的重要。
如同看到繪本封面會驚呼:「哇!好可愛啊!」,在讀完這本繪本的同時,我想也會有種暖暖的感覺浮上心頭,會讓我們開始想像還未到來的秋天,更會期待著下一次大自然的旅行及體會大自然四季不同的變化!
最後,讓我們跟著書中可愛的松鼠們來一場最棒的秋天旅行吧!