★台灣媽媽界瘋傳的火紅繪本《鱷魚愛上長頸鹿》作者再出擊★
達妮拉‧庫洛特,最新力作!
爸爸媽媽總是說「不可以挖鼻孔!」
可是到底為什麼不可以挖?挖了又會怎麼樣呢?
練習用開放的態度,一起探索讓孩子不由自主的爽爽小習慣。
當小朋友的鼻子奇癢無比時,一定會很想要豎起手指挖個痛快,這是很自然的生理需求。原來,父母除了用誇大的言語來嚇唬孩子之外,還可以說一起想想要怎麼挖才能又美觀、又不會受傷?藉由可愛生動的故事情節,讓親子探索各種日常問題,一起透過共同發揮創意代替說教。
本書特色
★作者將動物們擬人化,創造出幽默感與詼諧的故事,親子共讀能與孩子一同探討動物們的身體特徵與生活習慣等,發掘各種新知。
★故事寓教於樂,隱藏許多有趣的細節,例如可以和孩子們一起找找看故事裡的有哪些動物的鼻子也很長呢?練習手眼協調、視覺辨識等,感受故事帶來的歡樂及趣味。
名人推薦
Sumomo 天馬行空親子城堡老師
王宏哲 天才領袖感覺統合兒童發展中心執行長
李貞慧 繪本閱讀推廣者
柯佩岑 兒童語言開發師、長靴貓繪本館館長
陳櫻慧 童書作家暨親子共讀推廣講師、思多力親子成長團隊召集人
黃瑽寧 馬偕兒童醫院兒童感染科主治醫師
黃筱茵 兒童文學工作者
楊俐容 親職教育專家
蔡尚芳/鬆餅姐姐
藍白拖 背包旅人──「動物永遠是人類最值得學習的朋友。」
魏瑋志/澤爸 親職教育講師
(以上依姓氏筆劃排列)
讀者評價
「我女兒最愛的書,也是我的最愛!!!!」
這本書不只故事很奇特,常常令我莞爾一笑,畫風也充滿了幻想,深具實驗風格,簡短的內文在唸了幾次後,我們都能背出了,我們全家都很喜歡這本書。
「《挖鼻孔好好玩》適合無畏的父母!」
這本著作展現出了作者天真爛漫且獨樹一格的幽默感,讓繪本也可以是有點叛逆、不羈且對大人帶著批判的。《挖鼻孔好好玩》是一本適合大膽無畏父母的書,而原因則從標題就可看出,畢竟這本繪本打破了一個孩子們都很喜歡打破的禁忌,還藉由一個令人訝異的轉折而讓孩子們獲得了打破禁忌的最好理由。
「一本超逗趣的繪本,幾乎所有插圖都搶盡了鋒頭,非常棒,非常可愛!」
這本由童書作家達妮拉‧庫洛特所創作的可愛、色彩繽紛且生動活潑的童書《挖鼻孔好好玩》,有著大開本與彩色的大頁面,呈現出多采多姿且飽滿豐富的圖片,故事敘述的是某件我們禮貌上不應該做,但每個人多多少少都有做過的事。
作者簡介
達妮拉‧庫洛特(Daniela Kulot)
1966年生,從小就鍾情於繪畫,無論手上拿到什麼,都能拿來塗塗畫畫,因此大學時期選擇至奧格斯堡應用技術大學修讀平面造形設計與插畫,至今已出版過數本繪本,她獨特的幽默感和原創風格備受國際肯定,其作品已譯成超過20種語言流通於世。
譯者簡介
林硯芬
畢業於東吳大學德文系碩士班,現為專職譯者,繪本譯作有《不要隨便跟陌生人走》、《約翰娜坐火車》、《小駱駝,索拉雅》等。
導讀序
讀故事,延伸了解各種真實的知識
黃筱茵/兒童文學工作者
《挖鼻孔好好玩》是一則寓教於樂的故事,把生活常識融入書中,引起讀者對健康概念的興趣與思考。大象、小老鼠和青蛙這三個好朋友,當中有兩個很愛挖鼻孔,只有青蛙因為媽媽禁止,不敢挖鼻孔。小青蛙跑去問大象和小老鼠為什麼不能挖鼻孔,三個小朋友轉去問爸媽,卻得到不同的答案。小朋友覺得不太相信,決定改問他們的爺爺奶奶。沒想到他們遠遠的,就看到爺爺奶奶們自己正在挖鼻孔!看到故事的轉折,讀者們大概會忍不住哈哈大笑吧!創作者以動物們當作挖鼻孔故事的主角,發揮了幽默感與詼諧的創意,因為每種動物長相與身體構造不同,我們看見大象用人類般的手指挖長長的象鼻的鼻孔,小老鼠則用細長的尾巴,挖她小小的鼻孔。這個部分當然都是作者為了故事效果刻意擬人化的設計。帶領閱讀的父母也可以利用這個機會,陪孩子們查閱故事裡出現的動物真實的長相與習性。實際上,挖鼻孔不見得會立刻引起鼻子發炎,不過如果程度太過,還是會引發一些健康的隱憂。家長們不妨帶孩子們一起查資料,了解身體各種器官的功能與效益。