《月亮上學了》描述了孩子面對新環境的各種心情,故事中的月亮原本好期待去上學,可是自我介紹的時候,同學的反應卻讓他好沮喪。月亮開始變得沉默,有點不想去上學!可是,月亮想起他今天是值日生……
對孩子來說,學校是學習新事物、認識新朋友的地方,讓人興奮期待,但有時也會令人不安。當孩子說不想上學,原因可能有很多種,爸媽要了解真正的原因,也要耐心陪伴孩子勇敢面對問題,並正向鼓勵他們,度過成長中的挫折,就像故事中的月亮,用自己的方式獲得大家的認同,調整好心情,重拾上學的快樂!
這個由法國繪者安德烈‧德昂與日本作家北山葉子一起創造的月亮主角,溫暖的橘紅色調,開朗的表情,加上孩子氣的口吻,讓人一下子就被愉悅的氣息感染了。
作者介紹
北山葉子(きたやまようこ)
1949年出生於東京。以《裕太家的神氣狗狗》系列獲得講談社出版文化獎,以《成為厲害狗狗的方法》獲得産經兒童出版文化賞。不只是童書人氣作家,也從事廣告、翻譯等,活躍於各領域中。
安德烈‧德昂(André Dahan)
1935年出生於阿爾及利亞,畢業於法國工藝學院,身兼插畫家及巴黎美術學校的美術教師,目前居住於巴黎。1987年出版第一本圖畫書《月亮,你好嗎?》之後,陸續創作了許多以月亮為主角的作品,溫暖柔和的筆觸和充滿詩意的氣息,受到大小讀者的喜愛。
蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業,日本女子大學兒童學碩士,目前攻讀東京大學圖書館情報學系博士班,研究兒童文學及兒童閱讀,經營〈台灣童書地圖〉粉絲團。她的興趣是收集各式各樣、不同語言的美麗繪本,希望可以分享更多童書的樂趣給臺灣的大人與小孩。《鱷魚先生在百貨公司上班》推薦文章
專家推薦
譯者/蘇懿禎推薦
這本書中的背景多為偏冷的藍色調,但因為有主角月亮散發出的溫暖橘紅色,以及大量的橘黃臉蛋白花朵,緩和了冷色系的視覺效果。看安德烈‧德昂的書,他的色彩濃淡拿捏是我關注的焦點之一。在月亮不想上學的那天,他的顏色變淡了……還好太陽從窗口探出頭來,加上有地上的黃書包,才添了幾分暖意。當大家相信他真的是月亮,月亮的顏色變回一開始雀躍的橘紅,站在黑板前更能表現他的光芒。
曾經在日本參加過安德烈的新書發表會,他說他的書都是先有圖,圖畫完了才想故事。但這本《月亮上學了》不太一樣,作者是日本的知名童書作家北山葉子,竟然讓月亮上學去,故事情節帶著一點日本味,配上法國畫家的圖,會產生什麼樣的火花呢?