維京國際 - 奶奶的記憶-精裝

記憶會消失，愛一直都在……
一本關於失智、陪伴和關懷的圖畫書

　　奧斯卡很愛他的奶奶，他們相處的時光總是充滿了歡笑。但是，奶奶漸漸的無法照顧自己，她必須住在安養中心。

　　越來越多的孩童面對著家人失智的情況，這樣的情況也會影響整個家庭。這個感人的故事，是由奧斯卡以自己的言語敘述；一個關於家人失智、正面並且真實的經驗與案例。

　　一本如實闡述失智症的圖畫書，有助於引導孩童談論他們的感覺，進而幫助他們找到其他方法，能夠享受這段漸漸改變的關係。

清華大學幼教續副教授 周育如
台灣失智症協會理事長 賴德仁 誠摯推薦

本書特點

認識失智症，以及如何陪伴失智症患者

　　依據台灣失智症協會的推估，台灣每100人便有1人患有失智症，並且這樣的比例正在逐年提高。當面對家中的失智症長輩時，我們該如何面對，又該如何幫助孩子呢？

1.用故事、第三者的角度，讓親子得以認識、討論關於失智症的議題。
2.下載設計主題延伸的內容，讓親子得以更深入的了解、更具體的討論。

【主題延伸】

你我身邊家人正在發生的……
我們來談談奶奶吧！

　　你可能認識像奧斯卡奶奶那樣的人，他或她可能有失智的症狀，而你不曉得為什麼會變成那樣。下面的內容或許可以回答你心中的疑惑，幫助你釐清自己的感受。

　＊我們老了以後會發生什麼事？

　　當人越來越老，身體的功能就不再像年輕的時候那麼好，如果生病了，就需要更長的時間才能恢復。

　＊什麼是失智？

　　失智症患者是因為大腦出現問題，導致記憶喪失和行為異常。阿茲海默症是最常見的一種失智症。失智不會傳染，它不像感冒或病毒，而罹患了失智症的人依然可以活得很好。

　＊失智如何改變一個人？

　　如果你所愛的人出現失智症狀，要了解他們為什麼會出現這麼大的改變，是非常困難的事。失智症患者會變得健忘又糊塗，狀況時好時壞。他們在進行每天例行的事務，像是吃飯和穿衣服時可能會犯錯，就連我們認為很簡單的事，他們也會覺得很困難。

　　有時候，失智患者會莫名其妙生氣，而且像是在對你發脾氣。這是很常見的情況，因為他們時常處在困惑又混亂的狀態。他們也可能是在生自己的氣，因為他們忘了該怎麼做那件事。想想看，如果有一天，你所知道的事大部分都忘記了，你會有什麼感覺。

　　儘管失智症的人常常忘記最近發生的事，卻還是能記得很久以前的事。他們可能記得自己童年的事，卻忘記早餐吃了什麼。有時候因為很快就忘記了，就會不斷重複說相同的事。他們也會說一些我們聽不懂的話，甚至忘記你的名字，想不起來你是誰，這些情況都很令人苦惱。

　＊我還可以去看他們嗎？

　　當你去探望失智症患者時，最讓人擔心的是，你永遠不知道自己該期盼什麼。有時候整個過程會很有趣，而且時間過得很快，但有時候會無聊到讓你很想回家。這很不容易，但是不管探望的時間是短是長，都一樣重要。

　＊我能幫忙嗎？

　　你可以為失智症患者做許多事情：
　　1.聊一聊你們一起做過的事。他們還是你所認識的那個人，有些事情他們或許還記得。
　　2.做一個回憶箱，在裡面放一些他們認得出來，你們也能一起談論的東西。
　　3.分享音樂，這不僅能喚起他們的記憶，也能使他們得到慰藉。
　　4.帶家裡的老相簿和他們一起回憶。
　　5.做計畫。生活不會為失智症患者停下腳步，生活也許變得不同，但仍得繼續。每一次探望都很重要，盡可能花時間陪伴他們。

作者簡介

文．圖／潔西卡．薛福（Jessica Shepherd）
　　潔西卡．薛福畢業於英國法爾茅斯（Falmouth）大學的插畫學系。目前她定居於英國達勒姆郡，鄰近巴納德城堡的鄉間從事圖畫書創作；那也是她和手足一起成長的地方，充滿著童年時的探險、捉蟲蟲製作泥巴派，以及用花瓣和醋製作香水的記憶。
　　作為照顧者（看護），潔西卡‧薛福有豐富的經驗。她非常樂於幫助他人，並且期望她的創作也能如此。《奶奶的記憶》是潔西卡‧薛福創作的第一本書，希望讀者也能享受閱讀這本書的過程！

譯者簡介

譯／劉清彥
　　和小朋友說了三十多年故事，目前除了持續創作和翻譯童書，也努力將自己的傳播專業和兒童文學結合，主持廣播和電視節目，還得了兩座金鐘獎和豐子愷圖畫書獎。